Надеюсь, простите меня за то, что немного отклоняюсь от основной темы? Ибо это будет касательно Обливиона, но только частично - играли ведь далеко не все, зато все видели в Морровинде надписи на даэдрике, которым, как основным шрифтом, пользуются данмеры.
Я тут решила попробовать расшифровать текст книги из Обливиона "Мистериум Зарксеса", пока осилила только первую чать. Но подобрать похожие буковки и посмотреть, каким буквам английского языка они соответствуют, может кто угодно. А вот понять, что там на английском написано, да еще найти какую-то закономерность в странном наборе букв по бокам страницы книги, мне с моими знаниями языка довольно сложно.
Поэтому буду очень благодарна знающим английский язык людям, которые сумеют прочесть, что написано по краям круга, да и вообще перевести на русский язык всю эту белиберду
Расшифровка