[Tinwen]

Я опять с комиксом.
На сей раз с не вполне приличным.
Буде боян, скажите, а то меня сомнения на этот счёт гложат
осторожно, он там целиком

@темы: Skyrim, Веселое

Comments

[Гость]

А можно перевести?

[Vitali Hoenheim]

:'D

[Vitali Hoenheim]

-эй, помнишь графити что ты нацарапал в той пещере?
-а что там?
-какой-то чувак бегает вокруг и орет эти слова. Я не думаю что он знает что они значат
-------------------------
-не модет быть...
-может
-ой, чувак, я думаю это он там внизу, смотри..
-------------------------
Злые драконы, трепещите, я воззову к вашей легендарной силе, готовьтесь драться!
-------------------------
-это просто бесценно :'D
-УСЛЫШЬТЕ МОЙ РЕВУЩИЙ КРИК!!!!!!!!!!!!!!!


ну дальше не надо)

Vitali Hoenheim, ну, крик, положим, громогласный, а не ревущий, но смысл тот же) Меня с самого начала этот момент беспокоил: ходим, значит, кричим, а чего кричим - не знаем) Невежды полуграмотные.

[Tinwen]

ну дальше не надо

да, действительно ))

[Гость]

Vitali Hoenheim,
Спасибо, теперь понятно)

[fox agent]

Ой, шикарно! Он должен идти в паре с комиксом про лингвистического дракона-нерда, который поправлял грамматику главному герою. Вроде, тут выкладывали.

[Vitali Hoenheim]

firefox agent, ага

[Ломиель]

ходим, значит, кричим, а чего кричим - не знаем

Вот-вот, точно!

[Vehk]

а что, примерно оно. пришёл, отматерил, алдуин от стыда и сгорел.

Учитывая то, что реально мы по надписям на стенам это учим, вполне возможно, что Довакин орет что-то вроде "ЦОЙ ЖИВ!" и "Тамада, баянист, телефон [phone], для нордов скидка" ))))

[~малиновка~]

Дааа, вот нефиг читать все, что на заборе написано. XD
Но поскольку "у драконов сражение является ожесточенной словесной дуэлью", то матом валить противника для них вполне логично должно быть.))

Мне больше нравится формулировка "нет различий между битвой и спором"

[Vehk]

"да растудыть его марганец в корму оглоблей через коленку!" - орал Глорфиндель, споткнувшись о корягу.
хоббиты завороженно внимали дивной эльфийской песне.

[Isugi]

шик)))