пятница, 25 ноября 2011
05:49

Русская кодировка

все записи пользователя в сообществе Дэуи апМервин
Во имя добра, справедливости и еды!
Что-то с русским языком - имя персонажа во всех записках (скажем, от ТБ) выдается кракозяблами.
И не могу ввести по русски название зачарованного предмета - после нажатия Enter старое название восстанавливается.
Кто-то знает как это лечить?

@темы: Глюки, Skyrim

URL
Комментарии
25.11.2011 в 09:41

Ждать патча от локализаторов или вводить имена и названия предметов по-английски.
URL
25.11.2011 в 10:47

а у меня на инглише не вводится ничего
URL
25.11.2011 в 10:50

Джэя, перед запуском поставьте в системе английскую раскладку по умолчанию.
URL
25.11.2011 в 12:31

Эвинуэль
К чему все это?
Дэуи апМервин,
Это вроде проблема пираток, если пиратка у Вас конечно.
Так же как и мелка "ч" ислипшиеся названия с "я"

br_wildead,
Выходил же у уже один для 1с версии.
URL
25.11.2011 в 14:04

Bokuto-san
Time is running, time is short. Life is striking, life is short©||А с утра, вдобавок, крыша в крепкой ссоре с головой.©
Эвинуэль, у нас вот та же самая проблема с именами, но у нас лицензия XD
URL
25.11.2011 в 14:07

Эвинуэль
К чему все это?
Meoi et Angmar,
Значит печально. ) На своей лицензии русским пробовать еще не пробовала. Но сама встречала эту проблему на пиратек. Когда у знакомой на лицензии с русским все нормально.
URL
25.11.2011 в 14:41

Эвинуэль
К чему все это?
Ну, я могу сказать, что на лицензии у меня имена работают нормально и крокозябр нет.
URL
25.11.2011 в 15:30

Bokuto-san
Time is running, time is short. Life is striking, life is short©||А с утра, вдобавок, крыша в крепкой ссоре с головой.©
Эвинуэль, во, самый главный вопрос, имя-то на русском? :3 А то я боюсь что нас кракозябрит чисто потому что оно русское. Я уже даже не помню как назвал свою данмерку, да это и не важно :3
URL
25.11.2011 в 15:36

Эвинуэль
К чему все это?
Meoi et Angmar,
Да, я проверила, русские именя работают (сама я начинала с пиратки поэтому имя осн героя на английском). Отображаються как и должны - русскими буквами в правильном порядке. а не крокозябрами. В отличии от пиратки где они не работали.
URL
25.11.2011 в 18:40

Дэуи апМервин
Во имя добра, справедливости и еды!
Эвинуэль, у меня лицензия 1С. Кстати, еще забыли про букву "ё" (она намертво привязана к консоли) и некоторые нордские имена не написать нормально.
URL
25.11.2011 в 18:59

Эвинуэль
К чему все это?
Дэуи апМервин,
Странно. Вы устанавливали недавно вышедший 1с патч? Правда в Стиме он должен был автоматически скачатся. Но мало ли.
URL
25.11.2011 в 19:12

Дэуи апМервин
Во имя добра, справедливости и еды!
Эвинуэль, то то и оно что странно
URL
25.11.2011 в 19:23

Эвинуэль
К чему все это?
Дэуи апМервин,
Наверное придеться ждать нового патча. ( Раз 1с не исправили это в своем первом.
URL
03.12.2011 в 20:33

Verter
Этот баг существует только тогда, когда вы используете кряк (NODVD или NOCD) даже на лицензию. Дело в том, что кряка для русской версии еще нет, поэтому все пользуются англ. кряком (кто пользуется, конечно), а он сохраняет имя персонажа в отличной от ЮТФ кодировке. Так что пачта ждать не следует. Следует ждать либо русского кряка, либо человека, который исправит этот баг в англ. версии приложения!
URL
03.12.2011 в 21:01

Дэуи апМервин
Во имя добра, справедливости и еды!
Verter, не ставил я кряков или там NODVD. У меня стоит чистая 1С. Тем более странны глюки :(
URL
03.12.2011 в 21:11

Verter
Ну тут опять смотря какие кракозябры. Если квадраты вместо букв, то это шрифт нужно поменять в файле конфигурации, если что-то вроде этого: ГЕЖ, то это, как я уже говорил, проблема англ. кряка. Дэуи апМервин, вы уверены, что не пиратку купили? Через Стим игру запускаете?
URL
04.12.2011 в 05:24

Дэуи апМервин
Во имя добра, справедливости и еды!
Verter, через Стим. Точно лицензия.
URL