Не нашел тут поста на эту тему, но стало интересно...
Есть ли такие ребята, которые вот совсем с головой погрузились во Вселенную Нирна и даже не играют, а живут в ней? Ваша помощь и нужна, так как я недавно озаботился драконьим языком и мне стал дико интересен весь набор фраз, которыми приветствуют Довакина Драугры.)) Желательно ВСЕХ фраз.) Кто-нибудь вникал и знает точный перевод, помимо общего контекста (из серии присоединяйся к нам в смерти и т.п.)? Заранее спасибо.)

@темы: Skyrim, Мир TES, Вопросы

Комментарии
25.06.2013 в 15:32

иди через лес
Советую посмотреть сюда: www.thuum.org/dictionary.php?letter=A Хороший англоязычный ресурс по драконьему языку, правда, присутствует толика фантворчества - советую смотреть аннотации к словам.
И на Тес-вики что-то такое было... именно по драуграм. Сейчас могу только вспомнить "Dir Volaan" - "умри быстро".
25.06.2013 в 16:46

"And this thing I have thought of, I have named it, and I call it freedom". - Saint Alessia
raugr#Dialogue" target=_blank>Здесь есть некоторые фразы драугров.
25.06.2013 в 19:16

Слушай, меня подбила ракета, а я после этого только чихал, а тут - какая-то женщина (с) Nil.Admirari // То есть он ноги на стол, наглец, ренегад и хэдшот-мастер, а как до нежностей, то "выручай, Шепард" xDD Лапочка! (с) Winter Grin
навскидку помню "унслаад кросис" - "вечная скорбь" и "Фаз, пак, динок" - "боль, бесчестье, смерть"
25.06.2013 в 19:17

Слушай, меня подбила ракета, а я после этого только чихал, а тут - какая-то женщина (с) Nil.Admirari // То есть он ноги на стол, наглец, ренегад и хэдшот-мастер, а как до нежностей, то "выручай, Шепард" xDD Лапочка! (с) Winter Grin
Есть ли такие ребята, которые вот совсем с головой погрузились во Вселенную Нирна и даже не играют, а живут в ней?
первые две недели со Скайримом такие и были :D
26.06.2013 в 01:00

Lissiel, Chergarka*, ketrincrystal, Я вас обожаю!)) Спасибо, что так откликнулись!)