Перед НГ выкидовал разный хлам и наткнулся на свои старые заметки. Извините если где то (даже здесь) их выкладовал.
Во времена Морровинда по всему инету был распостранен текст без указания источника на тему изготовления даэдрического оружия (например и сейчас на Летописях Тамриэля): "Даэдрическое оружие и доспехи изготавливаются из эбонита-сырца, который искусно очищается с помощью магических веществ, добытых из младших существ Забвения. Данный процесс не из приятных, так как в нем замешаны Даэдры а оружие хранит эхо неестественно долгих страданий, которым подвергались существа в ходе изготовления оружия. Даэдрическое оружие самое редкое и дорогое из всех известных в Тамриэле."
На этот текст ссылались, как на какую то истину. Но я ( и не только я
) чувствовал- что-то здесь не так. И только сейчас я понял что. Спасибо товарищам переводчикам за их отсебятину!
В Морровинде об изготовлении даэдрика говорится только в двух диалогах:
1.Гаротмук гро-Музгуб- кузнец из Сурана
"Daedric weapons are made from raw ebony which has been refined using the craft and magical substances of the lesser minions of Oblivion. The process is not a pleasant one for the Daedra involved, and the weapons retain echoes of preternaturally prolonged suffering endured during manufacture. Daedric weapons are the most rare and expensive weapons known in Tamriel".
Узнаете? Что угодно, но только не "..искусно очищается.." ! Например: ..который усовершенствуется используя силу и магические сущности младших существ..."
2.Теперь наконец нет противоречия с высказыванием одной из шаманок эшлендеров (подзабыл какой, возможно даже не в главных лагерях) : "..Даэдрическое оружие - это результат призыва младшей даэдры в заготовку из качественного материала, вроде эбонита.. Это сильно деформирует заготовку, а заключенное в металле существо изливает свой гнев при каждом ударе оружия..."
*Экстравагантная роба модели 01_r - одета на двух нпс: Ravoso Aryon и Aurnie Vanne (можноли где купить или найти незнаю ).
*Общая роба модели 03.b - носит Eno Hlaalu и в какой то пещере неизвестный маг .(мага встречал лично. Нашедшему будет всемирная уважуха.Ни купить, ни найти нельзя)
Во времена Морровинда по всему инету был распостранен текст без указания источника на тему изготовления даэдрического оружия (например и сейчас на Летописях Тамриэля): "Даэдрическое оружие и доспехи изготавливаются из эбонита-сырца, который искусно очищается с помощью магических веществ, добытых из младших существ Забвения. Данный процесс не из приятных, так как в нем замешаны Даэдры а оружие хранит эхо неестественно долгих страданий, которым подвергались существа в ходе изготовления оружия. Даэдрическое оружие самое редкое и дорогое из всех известных в Тамриэле."
На этот текст ссылались, как на какую то истину. Но я ( и не только я
) чувствовал- что-то здесь не так. И только сейчас я понял что. Спасибо товарищам переводчикам за их отсебятину!В Морровинде об изготовлении даэдрика говорится только в двух диалогах:
1.Гаротмук гро-Музгуб- кузнец из Сурана
"Daedric weapons are made from raw ebony which has been refined using the craft and magical substances of the lesser minions of Oblivion. The process is not a pleasant one for the Daedra involved, and the weapons retain echoes of preternaturally prolonged suffering endured during manufacture. Daedric weapons are the most rare and expensive weapons known in Tamriel".
Узнаете? Что угодно, но только не "..искусно очищается.." ! Например: ..который усовершенствуется используя силу и магические сущности младших существ..."
2.Теперь наконец нет противоречия с высказыванием одной из шаманок эшлендеров (подзабыл какой, возможно даже не в главных лагерях) : "..Даэдрическое оружие - это результат призыва младшей даэдры в заготовку из качественного материала, вроде эбонита.. Это сильно деформирует заготовку, а заключенное в металле существо изливает свой гнев при каждом ударе оружия..."
*Экстравагантная роба модели 01_r - одета на двух нпс: Ravoso Aryon и Aurnie Vanne (можноли где купить или найти незнаю ).
*Общая роба модели 03.b - носит Eno Hlaalu и в какой то пещере неизвестный маг .(мага встречал лично. Нашедшему будет всемирная уважуха.Ни купить, ни найти нельзя)
-
-
08.01.2016 в 02:47raw ebony which has been refined using the craft and magical substances ... это дословно "эбонит-сырец, который очищается с помощью Искусства [классическое обобщение для чародейства и колдовства] и магических веществ ...". Вообще да, не совсем понятно, чей это craft - зачарователей или самих Даэдра, оставляет простор для трактовок.
Если смотреть более широко, позиции 1 и 2 не противоречат друг другу. Орк мог наблюдать предварительное разбирание заклинателем на запчасти конкретного Даэдрота, чему Даэдрот откровенно противился; эшлендерша описывает процесс больше с точки зрения игромеханики. Интересно посмотреть на личинку скриба, запертую в какой-нибудь копеечный железный кинжал и "изливающую свой гнев при каждом ударе"
-
-
08.01.2016 в 04:38-
-
08.01.2016 в 04:38-
-
08.01.2016 в 23:33На Ravoso Aryon и Aurnie Vanne вроде бы роба 01_t, такая есть у Мили Гастиен в Балморе.
-
-
09.01.2016 в 05:03На Ravoso Aryon и Aurnie Vanne надета другая роба - 01_h, она есть в шкафу в поместье Нерано, Балмора, у Мили Гастиен, Балмора, и в поместье Оран, Суран.
Общая роба модели 03.b
Кроме Эно Хлаалу, есть еще у трех Мораг Тонговцев, ни одного мага не нашлось, но в гробнице Thalas такая роба лежит в интерьере.
-
-
09.01.2016 в 14:47Общая роба модели 03.b Кроме Эно Хлаалу, есть еще у трех Мораг Тонговцев, ни одного мага не нашлось, но в гробнице Thalas такая роба лежит в интерьере.
Не сочтите за неуважение, но хочу напомнить о "коварстве" Моровинда.
Эти предметы могут находится только в тестовых локациях и условиях, или другое.
Вы лично заходили в гробницу Thalas в чистом Море? Где эти три морагтонговца?
-
-
09.01.2016 в 15:15В каком смысле "коварстве"?
Где эти три морагтонговца?
Один в Садрит Мора, гильдия МТ, другой в Вивеке, скрытая область Арены, еще один в гильдии МТ Балморы.
Вы лично заходили в гробницу Thalas в чистом Море?
Нет, посмотрела в конструкторе (то есть, может и заходила, когда играла, но сейчас не помню, была ли я конкретно в этой гробнице, и, конечно, не вспомню, была ли там эта роба; но в конструкторе она там есть).
Если в конструкторе навести курсор на строчку с этой робой ("common_robe_03_b"), и нажать "Info", то появится список, где она есть - у четырех неписей, включая Эно Хлаалу, плюс один интерьер, и только. И никаких уровневых списков или рандомных контейнеров.
А не может быть так, что тот ваш маг был из какого-то плагина, раз в списке чистого Морра его нет?
-
-
09.01.2016 в 15:44Пардон. Да, действительно есть. Ну забыл уже многое.
Яри,
Так что надо только зайти только в гробницу Thalas и подтвердить наличие .
-
-
09.01.2016 в 16:06